The Ceiling Cat Thus Spoke:

LOLCat är ett internetfenomen där man fraställer en bild på ett djur, ofta en katt, och en rolig text. Texten är oftast skriven med en rolig dialekt som kallas “pidgin”.

I somras började några stollar översätta hela Bibeln till LOLCat Pidgin. Resultatet finns här (bara GT än så länge). Ceiling Cat är en av de vanligaste varianterna och han får vara “Gud” i översättningen.

Exempel, Psalm 23:

1 Ceiling Cat iz mai sheprd (which is funni if u knowz teh joek about herdin catz LOL.)
He givz me evrithin I need.

2 He letz me sleeps in teh sunni spot
an haz liek nice waterz r ovar thar.

3 He makez mai soul happi
an maeks sure I go teh riet wai for him. Liek thru teh cat flap insted of out teh opin windo LOL.

4 I iz in teh valli of dogz, fearin no pooch,
bcz Ceiling Cat iz besied me rubbin’ mah ears, an it maek me so kumfy.

5 He letz me sit at teh taebl evn when peepl who duzint liek me iz watchn.
He givz me a flea baff an so much gooshy fud it runz out of mai bowl LOL.

6 Niec things an luck wil chase me evrydai
an I wil liv in teh Ceiling Cats houz forevr.

Från Kabul till Mostar

Plåtslagaren i Kabul har betalat tillbaka hela sitt lån som han tog via Kiva.org.. När lånet är återbetalat kan man som långivare antingen ta ut pengarna eller också investera i någon annan. Den här gången skall jag investera i en kvinna som har ett kafé utanför Mostar i Bosnien. Hon behöver köpa en del utrustning till köket för att kunna expandera sin verksamhet.

Om ni skyndar er så kan ni också låna ut 25 dollar eller mer till henne.

Dagens citat

Om mannen som har fler liv än Pinochet på sitt samvete och varit ledare för en brutal diktatur i femtio år:

- Vi är glada för allt som Fidel Castro har gjort för det kubanska folket.

– Martin Österlin, ordförande i Svensk-kubanska föreningen

Tur för Ohly att han gått ur föreningen. Men han har fortfarande många partikamrater som är diktaturkramare. Hur kan Urban Ahlin ens överväga att sätta sig i regering med sådana? Den frågan är relevant att ställa om och om igen.

Nu vill jag flytta till San Francisco

Jag är en “Web Worker” och sitter ofta på café och jobbar. I Sverige är det glest mellan caféer som erbjuder stabil och gratis trådlöst Internetaccess. Annat är det i USA. Nu får man två timmar gratis wifi om dagen hos Starbucks (via AT&T) och en massa andra ställen. Starbucks säljer dessutom en “liten kaffe” utan en massa fluff för en dollar. Om jag skulle sitta på café lika ofta som jag skulle vilja, och utan att göra caféägaren sur, skulle jag behöva lägga en avsevärd summa på kaffe och té. Man får sällan en espresso för under 20 kronor.

Web Workers Unite! Billigare kaffe och gratis wifi! Jag tror många caféer skulle tjäna på det. Jag går dit när det ändå är ganska folktomt.

Schottenius kallar invändingar för “spam”

När skribenter på DN Kultur ljuger och skarvar leder det numera till protester via mail och bloggar. Dessa reaktioner kallar nu Maria Schottenius för “otrevligt” och “spam” (i dagens “Medierna” i P1). Tidningsdrakens sista kamp mot bloggosfären? Elfenbenstornet knakar.

Vill DN ha vänsterextremister och Hizbollah-supportrar som medarbetare på sin kulturredaktion är det helt OK för mig - jag läser inte DN. Vill de göra sig irrelevanta och sekteristiska så är det upp till dem. Men om de inte håller en godkänd pressetisk nivå, låter angripna personer få ge replik och slutar mixtra med Twingly-länkarna förtjänar de enbart hård kritik.

Oväntad mammakombo

Jag råkade zappa till ett program på SVT om moderskapet. Det var författaren Maria Sveland (Bitterfittan), Elise Claeson (debattör och krönikör på SvD), Anna Zethraeus (chefredaktör på MAMA) och litteraturprofessor Ebba Witt-Brattström.

Maria Sveland är urtypen för en likhetsfeminist. Vad hon skulle säga var ganska givet (citat: “jag har aldrig förstått fixeringen vid det längre urinröret”). Men det förvånande var att Ebba Witt-Brattström och Elise Claeson fann varandra och nästan talade i kör ibland.

Elise är något av en slagpåse i debatten, eftersom hon vill uppvärdera moderskapet (bl.a. i boken mamma@home och problematiserar likhetsfeminism och den myrdalska socialiseringen av barn och familj. Ebba Witt-Brattström har varit något av en feministikon i många år (bl.a. i “Stödstrumporna” med Maria-Pia Boëthius och Agneta Stark). Men antingen har jag inte lyssnat till vad hon sagt tidigare, eller också har hon ändrat sig. Hon hade mycket bra att säga.

Se programmet här.

Rädda Stängselnämnden!

Regeringen avser att lägga ner en av statens många viktiga myndigheter, nämligen Stängselnämnden. Den inrättades av den socialdemokratiska regeringen 1975 och startade sin verksamhet 1976. Under sin livstid har nämnden avgjort ett (1) mål, det var mellan Svallövs kommun och SJ 1977.

Nu vill regeringen införliva verksamheten (vilken då?) med den nya Transportstyrelsen. Införandet av Transportstyrelsen innebär en sammanslagning av en hel grupp myndigheter på trafikområdet. Vem tar ansvar för alla pappersvändare som nu bli arbetslösa? Vi kommer att få se horder av byråkrater vandra omkring mållöst, bärandes på mappar och pärmar.

Vi som älskar att häckla myndighetssveriges enorma flora förlorar en favorit. Redan tidigare har den oumbärliga Handelsflottans kultur- och fritidsråd förts in under Sjöfartsverket. Nu får vi i stället roa oss tillsammans med t.ex. Finsk-svenska gränsälvskommisionen, Glesbygdsverket, Nämnd för arbetstagares uppfinningar och Oljekrisnämnden.

Läckande lurar

Bredvid mig på planet från München satt en tysk hårdrocksälskare och lekte med sin nya iPod Touch. Tyvärr gillade han musik på hög volym och hade kassa lurar som läkte ljud. Det var ganska störande med hårdrockstrummor och ylande sång 30 cm från örat som man inte bett om.

Så ett tips till alla som gillar att lyssna på musik i mp3-spelare med hög volym: skaffa icke-läckande lurar.

Lämnar Rumänien

Sitter på Timisoaras flygplats och väntar på planet till München. Här som nästan överallt annars luktar det starkt av cigarettrök. Var det så i Sverige förut? Jag måste ha förträngt det. Mina tröjor och min kavaj luktar inpyrd cigarettrök. Konsulten jag jobbar med avskyr cigarettrök, men det är svårt att undvika. De rökfria avdelningarna på restaurangerna är oftast ett bord som står 50 cm från ett bord med rökare.

Det märks att Rumänien är ett ganska fattigt land. Konsulten berättade att en erfaren programmerare kan tjänar runt 1400 euro i månaden. Fram till något år sedan eldade han med ved hemma i kakelugnen. Nu har de skaffat gasvärmare. Husen i Timisoara kommer tydligt från tre olika perioder. de äldsta är vackra och utsmyckade, men slitna. De kommer från tiden innan kommunistdiktaturen. Sen kommer kommunisthusen. Hemska, opersonliga och grå betonglådor. De nyaste från tiden efter kommunisttiden ser modernare ut.

Det byggs mycket. Det är rena boomen på bostadsmarknaden och priserna stiger. Många vill flytta från landet till stan. Det kommer också många från de konstgjorda städer som kommunisterna byggde upp runt stora industrikomplex. Industrierna har lagt ner och folk är arbetslösa.

Korruptionen är utbredd. Officiellt tjänar parlamentsledamöter och ministrar småsummor, men får desto mer under bordet. Som svensk är det svårt att förstå, men som min vän sa: “sitter man på ett fyraårsmandat ser man till att kapa åt sig så mycket det går under den tiden.

Vi har fått mycket gjort den här veckan. Många knutar där jag inte kommit vidare har lösts upp. Jag hoppas vi kan bjuda in konsulten till Sverige snart för mer jobb.

Devalvering av ord

Aftonbladet utropar:

Sverige byggs – på slavkontrakt!

Det handlar om människor som kommer frivilligt till Sverige för att arbeta. De gör det för att skapa bättre villkor för sig och sina familjer.

Det är bra att media granskar dåliga arbetsgivare. Människor skall inte bo i smuts och farliga miljöer. Lagar skall följas och skatter skall betalas. Men man skall inte kalla det slaveri när det är frivilligt - det vore att försköna slaveri, som faktiskt förekommer än idag i andra delar av världen. De som kommer hit gör det för att få ett bättre liv. Vi kan inte lägga en svensk måttstock på deras liv. Tyvärr finns det fortfarande mycket fattigdom i världen och i Europa. Alternativet till lågbetalt jobb i Sverige är förmodligen inget jobb alls.

Wikipedia: Slaveri innebär att en människa (slav) kan ägas och behandlas som egendom av en fri person. I juridisk bemärkelse saknar slaven rättshandlingsförmåga. Ägaren kan förfoga över slaven väsentligen efter egna önskemål, och även överlåta äganderätten till någon annan. Detta framgår klart av bland annat en av de romerska termerna för slav, manicipium, vilket just betyder egendom, eller det arabiska mamlúk som har samma betydelse.